11:THE 七紙◆GtN0Plfghk [2015年3月8日 0:56:42] ID:e242c13c
10
ウィエッホッホッホッホｗｗｗ
ッホッホッホッホッホホーホｗｗｗｗ
オホーホｗｗｗ
オーホホホホホーｗｗｗｗｗ
イェッホーｗｗｗｗｗ
ウッホアオーｗｗｗｗｗｗｗ
ウッヒャッホーオｗｗｗｗｗｗｗ
ウッホッホッホッホｗｗｗ
ウッホッホｗｗｗ
ウーホホホホホーｗｗｗｗｗｗ
10:Nike Air Max Pas Chere [2015年3月8日 0:53:05] ID:3d9915be
9:◆ii9O55/fSk [2015年3月5日 21:56:37] ID:09d5b44c
8:THE 七紙◆GtN0Plfghk [2015年3月5日 20:30:09] ID:103df368
7:◆ii9O55/fSk [2015年3月5日 16:41:46] ID:09d5b44c
ありがとう！
6:THE 七紙◆GtN0Plfghk [2015年3月4日 21:26:32] ID:973d8a2d
漢字一文字に意味が多く含まれるから
文字数が少ない
英語は一音を表現するのに字を多く使う
(しかし読み上げると短くなる)
こんな感じか
5:チョコ生醤油◆X0q78mh/0k [2015年3月4日 18:23:31] ID:c178e8a1
3
発音出来る基本的な長さを１音とした場合
外国語の方が発音が多く短い単語を多く作ることが出来る
っていうのがあるそうです
あと日本語的発音だと2音分でも
英語的発音だと１音や１,５音と短く発音する部分が多いとのことです
4:从'A`从 ◆9Q9KAMn8hU [2015年3月4日 18:08:48] ID:d41d8847
俺はこういうの確か旧字体について調べてたな
今の字に変わった時期とか、旧字体からどこが変わってるのか、とか
3:从'A`从 ◆9Q9KAMn8hU [2015年3月4日 17:59:08] ID:d41d8847
ローマ字にすると
jissyo
densi
tairyogyakusatsu
tyusyoteki
他より長い？
それとも発音じゃなくて文字数的な問題？
2:チョコ生醤油◆X0q78mh/0k [2015年3月4日 17:56:40] ID:c178e8a1
発音した場合は日本語は外国語に比べ長いって
所さんの目が点辺りでやってた希ガス。
1:◆ii9O55/fSk [2015年3月4日 17:46:22] ID:7352ee4e
今の国語の単元が、日本語について調べ、文を書き、時間があれば発表……みたいな感じなんだ。
で、ふと疑問に思った「日本語は短いのに、何故外国語にすると長くなる？」っていうことについて調べてる。
意見が欲しい。
文の構成は、
テーマ→例→考え
って感じにする予定。
例は、
日本語→実証……外国語→イグゼンプリファイ(exemplify)
日本語→電子……外国語→エレクトロニック(electronic)
日本語→大量虐殺……外国語→ジェノサイド(genocide)
日本語→抽象的……外国語→アブストラクト(abstract)